Norme EN 11612 et EN 14116

 

Les vêtements retardateurs de flammes sont encadrés par deux normes : EN 11612 et EN 14116. La norme EN 11612 concerne les vêtements de protection contre les risques thermiques (flammes et chaleurs). La norme EN 14116 concerne les vêtements de protection contre les contacts de courte durée avec de petites flammes.

 

La norme EN 11612 : protection contre la chaleur et les flammes

 

Les vêtements de protection certifiés EN ISO 11612 protègent le porteur contre un contact bref avec la chaleur et les flammes. Un vêtement professionnel EN 11612 est classé en fonction de différents niveaux de protection. Il existe divers risques thermiques : chaleur convective, chaleur radiante, chaleur de contact et projections de métal en fusion (fer et aluminium). Vous retrouverez les lettres A B C D E F, chaque lettre correspondant à un critère de protection. Plus le niveau est élevé, plus la protection est importante.

 

Les niveaux de protection des vêtements de travail EN 11612

 

A - Propagation de flamme limitée (2 niveaux) : A1 et/ou A2 selon la méthode de test utilisée

   A1 : embrasement horizontal
   A2 : embrasement latéral

B - Chaleur convective (3 niveaux) : B1 à B3

C - Chaleur radiante (4 niveaux) : C1 à C4

D - Projections d’aluminium en fusion (3 niveaux) : D1 à D3

E - Projections de fer en fusion (3 niveaux) : E1 à E3

F - Chaleur de contact (3 niveaux) : F1 à F3

 

Remarque : les vêtements de protection contre la chaleur et les flammes protègent uniquement le corps du travailleur. Les mains, la tête et les pieds sont protégés par des EPI différents.

 

La norme EN 14116 : vêtements à propagation de flamme limitée, protection contre les flammes avec contact court

 

Les vêtements normés EN ISO 14116 protègent l'usager contre tout contact occasionnel et de courte durée avec de petites flammes. Les conditions de travail ne présentant pas de risque thermique significatif et il n'y a pas d'autres types de chaleur.

 

Les critères de performance des vêtements de travail EN 14116

 

> Indice de propagation de flamme limitée (1 à 3) :

  - Indice 1 = propagation de flamme, débris en flammes et objets en incandescence résiduelle

  - Indice 2 = indice 1 et objets avec formation de trous

  - Indice 3 = indice 2 et objets avec flamme résiduelle

> Cycle de lavage (nombre de lavages)

> Indice de nettoyage :

  - Lavage domestique : lettre "H"

  - Lavage industriel : lettre "I"

  - Nettoyage à sec : lettre "C"

> Température de lavage

Pour un marquage indiquant 3/50I/75, cela correspond à : vêtement de protection indice 3, 50 lavages industriels à 75°C.

Il est important de suivre les instructions d'entretien indiquées sur le vêtement afin de conserver les propriétés protectrices de celui-ci.

 

Pour quelles professions ?

Les vêtements de protection EN 11612 / EN 14116 sont utilisés dans les secteurs suivants :

- Maintenance industrielle

- Distribution d'énergie : gaz, électricité

- Industrie métallurgique

 

Les vêtements de protection pour soudeur sont quant à eux encadrés par la norme EN 11611 qui sont reconnaissables au pictogramme suivant :

Pictogramme norme en iso 11611

Plus d’informations sur cette norme : vêtements de protection pour les soudeurs et techniques connexes